Heidi

Credits foto Maaike Debels

Enkel Happy Endings op Wonderlandbyalice. Sprookjesmaand! Met dit keer opnieuw een knappe, vrolijke bewerking van de klassieker uit de bergen: Heidi.

Deze versie van de klassieker Heidi is er eentje om te koesteren en om een mooi plekje in de boekenkast te geven. Het perfecte vierkant formaat, het knalroze leeslint en de originele foliebedrukking op de rug van het boek zorgen voor een wauw bij de eerste blik.

Trek mee met het weesmeisje Heidi de Zwiterse Alpen in en verlies je hart aan de bergen, de dieren en haar vrije leven. Als haar norse tante Dete Heidi achterlaat bij haar grootvader bovenop de berg, moet iedereen wennen. Maar stilaan opent opa zijn hart voor het kleine, vrolijke meisje en begint Heidi met volle teugen te genieten van de kracht die de natuur en haar vriendschap met Peter haar geven. Als Heidi opnieuw naar de stad wordt gestuurd om de zieke Clara gezelschap te houden, kwijnt ze helemaal weg. Ze hoort thuis in het groen, op de grasweiden, tussen de geitjes…

Een idyllisch verhaal over natuur, over eenvoud en de sterkte van liefde en vriendschap. Je trekt doorheen de seizoenen en sluit dit zonnige meisje meteen in je hart. Want ook klassiekers kunnen vandaag nog steeds kinderen aanspreken en betoveren. De lieve illustraties zijn bijzonder fris, kleurrijk en met veel detail. Ze brengen de warme sfeer van het verhaal perfect naar voren en zijn een plezier om naar te kijken.

Heidi (Auteur: Johanna Spyri – Illustrator: Briony May Smith – Gottmer – 2020)

Reuze Zoekboek. Monsters en magie

Credits foto Maaike Debels

Er is één soort boek dat veruit iedereen leuk vindt…  Een waar je in kan verdwalen, je eigen verhalen kan verzinnen en steeds weer opnieuw kan verrast worden. Hoera voor het zoekboek!

Helemaal gek zijn we bij Wonderlandbyalice als zo’n boek dan nog in een REUZE formaat gemaakt wordt. Of waren het de unicorns die ons deze compleet happy maakten?

In dit supergrote boek over monsters en andere magische verhalen zonder woorden en vol giga zoekplaten, kan je naar hartelust gaan zoeken, kijken, vertellen… Een ideaal boek om woorden, verhalen, mythes, figuren te leren kennen, aanwijzen en benoemen. Je duikt een unieke onderwaterwereld in, reist even naar de toekomst, speelt met het leukste speelgoed en ontdekt tal van magische wezens en verhalen. Met een aantal zoekopdrachten per dubbele pagina, wat het speelse en interactieve van het genre enkel versterkt.

Dit zoekboek is een feest van kleur, licht en beweging.  Je verbeelding draait op volle toeren, en die van de 4 verschillende Franse illustratoren ook. Hun fantasie en creativiteit kent geen grenzen in deze bonte, fel gekleurde cartoonachtige illustraties. Geen plekje pagina werd onbenut gelaten. Waar zit et kleine draakje dit keer verstopt, of de robot? Kan je de eenhoorns op een pagina tellen? Wat een feest! Wedden dat je kids uren stil zijn met deze op hun schoot?

Mijn Reuze Zoekboek. Monsters en magie (Illustratoren: Julie Mercier – Gabriele Tafuni – Prisca le Tandé – Benjamin Bécue – Van Halewyck – 2020)

Buffalo Bill en de kleine Zeemeermin

Het luisterboek van 2020? Dan is dat bij deze gekend! Buffalo Bill en de kleine Zeemeermin is een topper van formaat…

Geen zoet sprookje, maar een bijzonder komisch en knotsgek verhaal maar dan met sprookjesfiguren als cowboy Buffalo Bill en zeemeermin Stix (aka Steffie). Het eerste deel in een gloednieuwe reeks Sprookjeshuwelijken is een schot in de roos. Auteur Philip Maes schreef al eerder verschillende succesverhalen als De nachtegaal, De Mestkever... Dit keer leest hij zijn verhaal ook zelf in. Met een handige QR code kom je terecht op een pagina waar je de verschillende hoofdstukken van dit boek kan beluisteren – voor wie graag een hoofdstuk voor het slapengaan hoort bijvoorbeeld.

Als de knappe zeemeermin Stix voor het eerst naar de mensenwereld mag gaan kijken, verliest ze meteen ook haar hart aan de stoere Buffalo Bill – die net op dat moment buiten westen ligt in zee na een val van zijn paard Proud (dat komt ervan als je paard watervrees heeft). Ze redt hem van verdrinkingsdood en krijgt hem daarna ook niet meer uit haar hoofd. Ze besluit haar staart te ruilen voor haar zoete stem, na een deal met een zeeheks – en kan zo terug aan wal. Maar hoe verover je het hart van een cowboy als je niet praten kan?

Een hilarisch, spectaculair en vermakelijk verhaal met happy ending is het resultaat! Fijne humor, knipoogjes voor het wat oudere lees/luisterpubliek, coole stripachtige illustraties. O, dit smaakt naar meer 😉

Buffalo Bill en de kleine Zeemeermin (Auteur: Philip Maes – Illustrator: Eric Bouwens – Davidsfonds/Infodok – 2020)

Hans en Grietje

Credits foto Maaike Debels

Deze maand enkel Happy Endings op Wonderlandbyalice. Sprookjes met Hans en Grietje, een machtig kartonboekje van de Franse illustrator Xavier Deneux.

Van de sprookjes die Deneux tot nu al onder handen nam, is dit veruit het donkerste en meest duistere. Maar dat klopt ook met het originele sprookje. Hans en Grietje worden in een donker, eng bos achtergelaten en ze komen terecht bij een huis in snoepgoed, waar een nog engere heks hen opsluit… En dat kan tellen qua peuterhorror. De bewerking van Deneux is top! Met donkere accenten – de pikzwarte heks met raaf, een donderbruine uil en een mistroostige thuis voor de kinderen. En gelukkig ook met maar heldere, sprookjesachtige extra’s zoals het verrassende peperkoekenhuis en de grote schat op het einde van het verhaal…

Deneux stelt je nooit teleur met zijn interpretatie van een verhaal. Knappe uitsnijdingen, veel expressie en uitgekiend kleurgebruik. Hij vertelt een verhaal met beelden in reliëf, zet unieke decors neer en roept verschillende emoties op. Geen zoet sprookje, maar een uitdagend, humoristisch en pakkend verhaal. Knap, expressief sprookjesboek voor de allerkleinsten in stevige pagina’s bestand tegen de wildste leesbeurten!

Andere sprookjes van Xavier Deneux: Het lelijke jonge eendje- Goudlokje RoodkapjeSneeuwwitje

Hans en Grietje (Auteur en illustrator: Xavier Deneux – Oogappel – 2019)

Happy endings: Sneeuwwitje en de zeven dwergen

IMG_8442.JPG
credits foto Maaike Debels

Deze maand enkel Happy Endings op Wonderlandbyalice. Sprookjesmaand! Met Sneeuwwitje en de zeven dwergen in een prachtige pop-up-achtig kartonboek.

Deze kartonnen versie van Sneeuwwitje verscheen bij uitgeverij Usborne, in heuse pop-up sprookjes reeks.  Kijk binnen in een sprookje: de boeken nemen je als lezer echt mee, ze zuigen je het verhaal binnen en laten je de decors en sfeer van heel dichtbij beleven door flapjes, uitsnijdingen en relief.

Van een heel dramatische openingsscène met een ijzig blauwe spiegel en een nog koelere stiefmoeder naar levendige, groene plekken in het bos. Een leuke plek, vol frisse kleuren en dierenpersonage. Sneeuwwitje ontmoet er de 7 dwergen, een warm en gezellig huis, dieren én de vermomde, boze koningin. Het wordt donker als Sneeuwwitje in haar eeuwige slaap belandt, maar minstens even feestelijk als ze terug ontwaakt (in een decor vol prachtige bloemen en lachende gezichten). Uitsnijdingen, personages die tevoorschijn piepen en een wijzigbare spiegel geven alles dat extra reliëf en dynamiek. Coole pop-up die enkel meer betekenis geeft aan het magische van dit sprookje.

Pop-up Sprookjes. Sneeuwwitje en de zeven dwergen (Illustrator: Sophie Allsopp – Usborne Publishing – 2018)

 

Happy endings : Het wonderlijke verhaal van De Kleine Prins

1ee1083a-1f91-4658-ac8e-c57121e1f2b3
credits foto Maaike Debels

Enkel Happy Endings op Wonderlandbyalice. Sprookjesmaand! Met dit keer opnieuw een knappe, magische bewerking van de klassieker van Antoine de Saint-Exupéry: De Kleine Prins.

Als de verteller van het verhaal vliegtuigpech krijgt in de Sahara, ontmoet hij een bijzondere jongen, de kleine prins. Hij vertelt over de piepkleine planeet waar hij vandaan komt en de wondermooie bloem die hij met veel spijt achterliet. Over zijn reis tussen de sterren, en de vreemde personages die hij onderweg ontmoet heeft. Over zijn unieke band met Vos die hem veel leerde over geduld, vriendschap en afscheid nemen. Een wondermooie ontmoeting, die net een droom lijkt…

Op de dromerige cover omhelst de kleine prins Vos met op de achtergrond enkele sterren. Deze prins lijkt wat op de held van de Saint-Exupéry, met zijn groene pakje, blonde haren en wapperende sjaal. Vos is liever, zachte, leniger en groter dan ik me herinner. Maar ik vind deze Vos en prins meteen sympathieker.

Het verhaal werd heel toegankelijk hertaald, met veel aandacht voor de fantasiewereld van kinderen vandaag en op hun maat verteld. De beelden van Mark Janssen maken deze versie van het verhaal nog zoveel sterker dan het origineel wat mij betreft. Dromerig, magisch, wonderlijk: de decors zijn net zoals die planeten tussen de sterren horen te zijn. De personages komen echt tot leven op papier, ze nemen je mee in deze sprookjesachtige droom. Janssen houdt van felle kleuren, vage vormen, platen vol avontuur en poëzie. Wat een frisse, kleurige bewerking van een nog steeds actueel sprookje. Over op zoek gaan naar avontuur en jezelf, naar warmte en vriendschap. Over kinderlijke ongedwongenheid en leren loslaten.

Een andere Kleine prins ontdekken van Valeria Docampo?

Het wonderlijke verhaal van De Kleine Prins (Auteur: Tiny Fisscher naar Antoine de Saint-Exupéry – Illustrator: Mark Janssen – Volt – 2019)

Happy endings: De schone slaapster

Credits foto Maaike Debels

Deze maand enkel Happy Endings op Wonderlandbyalice. Sprookjesmaand! En daar mag De schone slaapster niet ontbreken in deze prachtige bewerking voor eerste lezers van de Argentijnse illustratrice Valeria Docampo.

We kennen dit boek al. Er verscheen eerder een prachtig prentenboek met dezelfde illustraties bij De Eenhoorn. Maar deze versie, met gloednieuwe cover en in klein formaat, is speciaal herschreven naar AVI  en CLIB leesniveaus.

De zweverige illustraties zijn gebleven, maar dit keer werd de achtergrond wat lichter en dus beter leesbaar gehouden. Het houdt wel de aandacht en focus van de jonge lezer beter bij de tekst en het verhaal. De tekst werd grondig aangepakt, is heel eenvoudig en to-the-point, en vertelt toch naadloos het sprookje zoals we het kennen.  De focus ligt op leesgemak, illustraties en het visuele. Leuk is bijvoordeeld dat de naam van de personages niet voluit geschreven wordt, maar dat een klein icoontje  naar een van de personages verwijst. Dat houdt de leeservaring speels. Fijn boekje, in een leuke sprookjesreeks ‘Er was eens…’.

Het alombekende verhaal wordt verteld in zwierige lijnen, in spel met schaduw en licht en in heel afwisselende scènes (drukbevolkte platjes, heel verstilde beelden en warme close-ups). De personages en setting zijn magisch: bijzonder originele feeën in pofbroeken vol pasteltinten, een heel enge dertiende fee, een met rozen overwoekerd paleis en een veel te lieve prins: de zachte Docampo-kleuren en bloemenmotieven overheersen ook in dit boek. Een vleugje nostalgie, een schat van een prinses en een mooi einde. Pure magie!

De schone slaapster (Auteur en illustrator: Valeria Docampo – De Eenhoorn – 2019)

 

Disney. Mijn eerste woordjes

IMG_2314.jpg

De magie van Disney werkt altijd. Zeker ook in dit leuke kijk- en zoekboek.

Een groot formaat, stevig kartonboek is de startplek om die eerste woorden te leren kennen. Bal, rups, gitaar. Herkenbare voorwerpen en dieren. Je zoekt ze op de grote plaat en wijst ze aan in de kolommen in de zijkant. Meteen leert je peuter ook heel wat Disney personages en sprookjesfiguren als Mickey Mouse, Mowgli of Sneeuwwitje kennen. En die kent hij vast al vanop het tv scherm.

De drempel om met dit boek aan het spelen en voorlezen te gaan is voor een pak ouders heel wat lager. Populaire personages en magische verhalen uit hun eigen kindertijd, nostalgie en een stuk veiligheid. Dit boek heeft het allemaal. De illustraties en decors zijn een pak eigentijdser gemaakt en dus een moderne variant, op maat van de allerkleinsten. 8 dubbele spreads zijn telkens de plek waar Disneyfiguren als Aladdin, Rapunzel of de kleine zeemeermin jouw kiddo mee op weg helpen. Plezier verzekerd!

Disney. Mijn eerste woordjes. Kijk- en zoekboek (Witte Leeuw – 2019)

 

Happy endings : De kleine prins

IMG_0047.jpg

Enkel Happy Endings op Wonderlandbyalice. Sprookjesmaand! Met dit keer een bijzondere, tijdloze klassieker van Antoine de Saint-Exupéry: De Kleine Prins.

Als de verteller van het verhaal vliegtuigpech krijgt in de Sahara, ontmoet hij een bijzondere jongen, de kleine prins. Hij vertelt over de piepkleine planeet waar hij vandaan komt en de wondermooie bloem die hij met veel spijt achterliet. Over zijn reis tussen de sterren, en de vreemde personages die hij onderweg ontmoet heeft. Over zijn unieke band met Vos die hem veel leerde over geduld, vriendschap en afscheid nemen. Een wondermooie ontmoeting, die net een droom lijkt…

Vanop de cover van dit lief, zweverig prentenboek kijkt de kleine prins je recht in de ogen. Een wat dromerig, beetje melancholisch personage. Hij doet je denken aan de klassieke prins van de Saint-Exupéry, met de pieken in zijn blonde haar en altijd dansende sjaal. En toch is hij verrassend eigentijds en anders. Dit verhaal wordt gedragen en gemaakt door de prachtige illustraties van Valeria Docampo (die we kennen van Helemaal aan de rand of Assepoester). Ze weet als geen ander emoties met beelden op te roepen en een magische sfeer neer te zetten op papier. De unieke interpretatie van deze klassieker is er een vol prachtige landschappen en planeten, hechte en intense scènes tussen personages, dreigende platen, zweverige en bijzondere plekken. Ze speelt met schaduw en licht, met kleine details en beweging.

Een pracht van een hedendaags sprookje over het mysterie van vriendschap en verbondenheid. Over groot worden, op zoek gaan naar jezelf, terug thuis komen en leren loslaten.

De Kleine Prins (Auteur: Agnès de Lestrade naar Antoine de Saint-Exupéry – Illustrator: Valeria Docampo – De Eenhoorn – 2018)

Blog op WordPress.com.

Omhoog ↑

%d bloggers liken dit: